Comparing anisotropic error estimates for onera M6 wing RANS simulations